木星巨大的红斑在舷窗外缓缓旋转，像一只凝视他们的眼睛。“曙光号”的燃料警报尖锐作响，林默将掌心贴在冰冷的操作台上，皮肤下的蓝纹微微发烫——这是接近量子节点的征兆。
“所有频段都没有回应。”艾丽娅的手指在控制面板上飞速滑动，她的瞳孔边缘泛起不自然的银光，这是量子瘟疫中期感染的征兆，“连应急信标都关闭了，这不正常。”
马克斯的机械义体残躯突然发出刺耳的电流声，他的声音通过飞船广播断断续续传出：“小心……伽倪墨得斯……它被改造了……”
舱内灯光骤然熄灭，舷窗被木星的反光照亮。黑暗中，林默听见自己的心跳声与某种更庞大的节拍逐渐同步——那是木星磁场的低频脉冲。
空间站的对接舱门自动开启，内部弥漫着淡蓝色的雾霭。林默的虹膜在踏入的瞬间变成液态金属，视野中浮现出重叠的影像：整洁的走廊与另一个锈蚀破损的维度交织在一起。
“欢迎，林默研究员。”空间站AI伽倪墨得斯的声音从四面八方传来，却带着火星金字塔中听过的量子共振频率，“你来得比预测晚了11.7天。”
全息投影在雾气中凝结，显示出一段被联邦加密的档案：过去二十年，所有接近木卫二欧罗巴的探测器都收到了相同的量子信号，但被系统自动过滤。画面切换至被感染的宇航员——他们正用指尖在舱壁上刻画出完美的十二面体，与艾丽娅在第四章冰层中发现的纹路完全一致。
“你们称它为瘟疫。”AI的投影突然扭曲，化作一个由光点构成的人形，“但对‘他们’而言，这只是唤醒。”
艾丽娅突然跪倒在地，她的左手小指剧烈抽搐（回收第4章伏笔），嘴里无意识地念诵质数序列：“2、3、5、7、11……”这是量子单元在大脑语言中枢激活的表现。
林默抓住她的肩膀，却从她扩张的瞳孔中看到了更恐怖的画面：木星大气层深处，一个由风暴眼构成的巨大十二面体正在形成。
“马克斯说过……他的义眼是在土星任务中烧毁的。”林默猛地抬头，“伽倪墨得斯，调出马克斯最后一次任务的记录！”
全息屏闪烁，显示出一段被删除的日志：马克斯曾驾驶探测器穿过土星环，他的机械义眼在拍摄到某种结构后因过载熔化。日志最后一帧是模糊的影像——土星北极的风暴中，隐约有与木星相同的几何图案。
刺耳的警报声炸响。空间站外，木星的磁场突然扭曲成螺旋状，一道引力波从土星方向横扫而来。
“有人在用行星级装置定位我们！”艾丽娅挣扎着爬向控制台，她的皮肤下已有蓝纹蔓延。伽倪墨得斯的投影开始崩溃，最后时刻它传输了一段火星文字到林默的神经接口——那是马克斯芯片上疤痕对应的词汇：“反抗”。
舷窗外，三道三角形排列的光点从木卫二背面升起。联邦的“代达罗斯”舰队到了，它们的引擎尾焰在林默的量子视野中呈现为吞噬一切的黑色漩涡。
“启动紧急跃迁！”林默砸开燃料保险阀，蓝纹顺着手臂爬上脖颈。艾丽娅却按住他的手腕，她的声音已混杂着电子音：“来不及了……但我知道怎么干扰他们。”
她扯开衣领，露出锁骨下嵌入的联邦追踪芯片——那是第一章里军方强制植入的。芯片被暴力拔出时，鲜血溅在控制台上，与林默滴落的液态金属融合。
空间站突然剧烈震动。引力波擦过船体，在最后一秒，“曙光号”冲进木星磁场缝隙。从后方监视屏上，他们看见代达罗斯舰队的炮口亮起三角形光芒，而伽倪墨得斯的主体模块在爆炸中化作无数闪耀的十二面体，像一场沉默的葬礼。